다음팟인코더 자막인코딩 - 다음팟인코더 자막입히기 팁
| 다음팟인코더 자막인코딩 - 다음팟인코더 자막입히기 팁 |
외국영화나 애니매이션을 볼 때
자막이 없으면 배우들이 하는 말들을 이해하기가 정말 어려운데요,
그런 영화를 인코딩하고자 할 때에도 역시 자막을 포함시키면 보기가 더 좋을겁니다.
자막은 보통 smi 확장자를 가지고 있는데요
Synchronized Accessible Media Interchange 의 약자로
sami 를 사용하기도 합니다. 보통 외국영화를 다운받으면 자막파일이
별도로 되어있는 경우도 많죠 ㅎ
오늘의 주제는 다음팟인코더 자막입히기에 대한 내용으로
다음팟인코더 자막인코딩 하는 방법에 대하여 알아보도록 하겠습니다.
우선 해당 프로그램이 컴퓨터에 설치가 되어있어야겠죠? 다운 및 인스톨 과정은
아래를 참고하세요.
설치를 완료했다면
오늘의 포스팅을 시작해볼까요?
다음팟인코더 자막입히기
미리 해두어야할 사항이 있습니다. 영상 및 자막파일을 하나의 폴더에 두는 것과
이 두 파일의 이름을 일치시켜주어야 한다는 것인데요 사진을 보면서 알아보겠습니다.
자신의 컴퓨터에 영화와 자막파일이 있다면
하나의 폴더에 묶어주세요. 그다음 두 파일의 이름을
완전히 일치시켜주세요. 저도 오늘 블로그에 다음팟인코더 자막입히기에 대한 글을 작성하려고
애니메이션 하나를 일부러 다운받았는데 이따가 저녁때 감상해야겠어요 ㅋㅋ
위 작업을 완료했다면
팟인코더를 실행시켜줍니다.
인코딩을 하려면 하고자 하는
대상을 지정해주어야겠죠? 창의 중앙 부분에 있는
파란색 플러스 버튼의 [불러오기] 를 눌러서 컴퓨터에 저장되어있던
파일 불러오기를 시도합니다.
제가 아까 저장해놓은 폴더로 들어가서
해당 파일을 찾았습니다. 이 상태에서는 자막파일은 보이지 않습니다.
그냥 영상 파일만 선택한 후 [열기] 버튼을 눌러주세요.
인코딩할 파일을 준비시켰으면
확인해야할 사항이 바로 [자막] 부분입니다. 동그라미 표시가 제대로 되었는지
확인해보세요. 만약 자막인코딩이 불가한 상태라면 엑스표시가 나타날 것입니다.
여기까지 했다면 다음팟인코더 자막인코딩의 준비단계까지 성공한 겁니다.
그 외 어디에 저장할 것인지
또는 기타 환경설정등의 옵션을 설정하고
[인코딩 시작] 버튼을 눌러주세요.
인코딩이 되는 도중에 미리보기 화면들이 나오는데
영상에 자막이 제대로 입혀지고있는지 미리 확인할 수 있습니다.
위에 보시면 영상 아래쪽에 자막이 제대로 나오고 있죠? 인코딩이 끝나면
영화를 감상해주시면 됩니다 ㅎㅎ
이번시간 다음팟인코더 자막인코딩 팁에 대한 내용을
모두 마치도록 하겠습니다. 하나의 폴더에 파일 넣기와 이름 설정,
그리고 자막설정 확인만 기억해주시면 될 것 같네요ㅎ 여러분들도 시간날때 한번 해보세요 ^^