영어이름 변환기 [네이버랩 언어변환기]

네이버랩 언어변환기 서비스를 활용하여 영어이름 변환기를 이용해보겠습니다. 본인의 이름을 영어로 표기하는 방법을 대부분 알고계실텐데요, 혹시라도 모르시고 있거나 또는 다른표기방법이 궁금하시다면 여러분들도 한번 이용해보시기 바랍니다. 여러분과 동일한 이름을 가지고있는 다른사람들의 표기에 대하여 사용빈도를 확인할수도 있습니다.

 

네이버에 접속하여 위의 그림처럼 키워드를 잡고 검색하시면 바로가기 주소를 통할 수 있습니다. 메인화면에는 언어변환기 한글이름 로마자표기라고 적혀있는데요, 원하는 이름을 입력하여 [실행]버튼을 눌러줍니다.

한글 이름을 현행 로마자 표기법과 웹에서 자주 사용되는 표기법으로 변환해주는 기능을 하며, 예시로 나와있는 이름들을 확인할 수 있습니다.

 

저는 공지영이라는 이름으로 표기법을 확인해보았는데요, 현행 로마자 표기법에 의한 한글 이름 변환 결과를 보실 수 있습니다. 이용자 편의를 위하여 성은 일반적으로 통용되는 표기를 추천하며, 이름만 현행 로마자 표기법에 따라서 표기합니다.

 

해당 이름에 대하여 일반적으로 많이 사용되는 한글 이름 로마자 표기 변환 결과를 사용빈도순으로 볼 수 있는데요, 웹에서 사용되는 로마자 표기를 수집하여 그중에서 가장 많이 사용되는 결과를 추천합니다. 공지영이라는 이름은 총 10순위까지 제공하고 있는데, 이름에 따라서 제공되는 순위개수가 다를 수 있습니다.

 

네이버 뿐만아니라 다음에서도 유사한 서비스를 제공합니다. 검색창에 위의 그림과 같이 키워드를 잡고 검색하시면 곧바로 해당 서비스를 이용할 수 있는데요, 국립국어원 로마자 표기법에 따른 변환결과를 보여줍니다. 인명은 다양하게 표기할 수 있고, 그동안 써 온 표기를 쓸 수 있습니다.